Italian » German

Translations for „collazione“ in the Italian » German Dictionary (Go to German » Italian)

collazione N f la

collazione

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Nel 1939 divenne di nuovo parrocchia autonoma, di libera collazione.
it.wikipedia.org
La collazione delle varie fonti agiografiche sossiane consente di tratteggiare un racconto della vita del santo abbastanza interessante ed attendibile.
it.wikipedia.org
Mise ordine nel sistema di collazione dei benefici e di conseguenza nel fisco pontificio.
it.wikipedia.org
Anche se questo non fu mai ufficialmente un ordine di collazione olandese, le medaglie vennero regolarmente concesse anche a persone di nazionalità olandese.
it.wikipedia.org
Presupposto perché operi l'obbligo della collazione è che il donatario accetti l'eredità.
it.wikipedia.org
Anche sotto il dominio angioino fu riconosciuta di collazione regia.
it.wikipedia.org
Il successivo spopolamento della parrocchia, pur innalzata a priora di libera collazione, non suggerì di compiere ampliamenti dell'edificio, che subì comunque leggere trasformazioni.
it.wikipedia.org
Durante le sue lezioni non si limitava a leggere i testi già stampati dei principali autori latini, ma si occupava anche della loro collazione confrontandoli con i codici antichi.
it.wikipedia.org
La donazione indiretta non soggiace a tutte le norme in tema di donazione, ma soltanto ad alcune, soprattutto quelle in tema di riduzione e collazione.
it.wikipedia.org
Questo operatore serve a specificare quale collazione (insieme di regole per l'ordinamento di un set di caratteri) deve essere utilizzata nell'espressione corrente.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "collazione" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski