Translations for „composito“ in the Italian » German Dictionary

composito [komˈpɔːzito] ADJ

composito

zusammengesetzt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

A differenza di altri pannelli in legno composito, per legare le fibre di masonite non vengono utilizzate resine a base di formaldeide.

it.wikipedia.org

Per ottimizzare la ripartizione dei pesi, anteriormente il grande cofano è stato realizzato in materiale composito e parte del telaio utilizzando magnesio e alluminio.

it.wikipedia.org

Per applicazioni video, vengono gestiti segnali video sia compositi che a componenti, segnali digitali sia a definizione standard che ad alta definizione.

it.wikipedia.org

Analogamente, è noto che si possono solidificare in modo direzionale le miscele eutettiche di ceramica, ottenere dunque fibre composite allineate in modo monoassiale.

it.wikipedia.org

La treccia è usata anche per creare materiali compositi.

it.wikipedia.org

In seguito sono consentite protesi in acrilico o composito che minimizzano lo stress all’interfaccia osso-impianto.

it.wikipedia.org

Il complesso presenta una planimetria composita in cui si affiancano volumi di differente dimensioni che sembrano giustapporsi all'edificio d'ingresso piuttosto che articolarvisi armonicamente.

it.wikipedia.org

UAC invece svilupperà l'ala composita, i sistemi di flap delle ali, i piloni del motore e il carrello principale.

it.wikipedia.org

Per la costruzione sono stati utilizzati titanio (16%), lega di alluminio (33%), acciaio al nichel saldato ad arco (49%) e materiali compositi (2%).

it.wikipedia.org

Il mondo salvato dai ragazzini è un libro composito, costruito nel tempo, durante gli anni sessanta.

it.wikipedia.org