Translations for „contumacia“ in the Italian » German Dictionary

contumacia [kontuˈmaːʧa] N f la

contumacia JUR (nei processi penali)

Abwesenheit f

contumacia (nei processi civili)

Säumnis f

condannare qn in contumacia

jemanden in Abwesenheit verurteilen

Usage examples with contumacia

condannare qn in contumacia

jemanden in Abwesenheit verurteilen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Precisava, inoltre, che contro di lui era stata emessa sentenza di colpevolezza in contumacia, con la confisca di tutti i suoi beni.

it.wikipedia.org

A luglio, vari esponenti legionari vennero condannati in contumacia all'ergastolo, ai lavori forzati o a lunghe pene detentive.

it.wikipedia.org

I due autori vennero attivamente ricercati e furono condannati a morte in contumacia.

it.wikipedia.org

Dato che riuscì ad evitare la cattura, fu condannato a morte in contumacia.

it.wikipedia.org

Dopo la sconfitta, seguirono le repressioni politiche, manifestatisi in condanne a morte (alcune in contumacia) dei maggiori responsabili dei moti, all'ergastolo, ai ferri.

it.wikipedia.org

Perseguito dalla giustizia militare, accusato di diserzione e viene condannato a morte in contumacia.

it.wikipedia.org

Straub per questo venne condannato in contumacia per la diserzione.

it.wikipedia.org

Bruzzi per la sua attività di anarchico e sostenitore dell'astensionismo, dopo diversi arresti viene condannato a morte in contumacia per diserzione.

it.wikipedia.org

Per questo fatto, fu condannato a morte in contumacia dai nazisti.

it.wikipedia.org

Dei ventiquattro imputati sopra menzionati, dieci sono stati processati in contumacia.

it.wikipedia.org