Translations for „diroccare“ in the Italian » German Dictionary

diroccare <dirocco, dirocchi> VB trans

diroccare

abreißen, niederreißen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Fanno da ali prospettiche un colonnato corinzio con trabeazione a sinistra e un edificio rustico diroccato a destra.

it.wikipedia.org

Il gioco è composto da 14 livelli di crescente difficoltà con ambientazioni differenti che vanno dalle fortezze diroccate alle costiere basi missilistiche.

it.wikipedia.org

Il 3 settembre 1495, un'azione congiunta delle milizie del capoluogo piceno e di quelle papali, assaltò e diroccò il fortilizio.

it.wikipedia.org

La chiesa, il campanile e la canonica ormai erano piuttosto diroccati o in rovina.

it.wikipedia.org

Grazie all'aiuto dell'angelo arrivano presso un rudere diroccato in cima ad una collinetta.

it.wikipedia.org

Con lo spopolamento delle campagne le ville del periodo furono abbandonate e divennero presto diroccate.

it.wikipedia.org

Nel 1700 era diroccata e in seguito fu demolita.

it.wikipedia.org

Citata già in un documento del 1130, risulta ancora utilizzata nel 1680, mentre risulta diroccata in documento del 1728.

it.wikipedia.org

Sta a significare la potenza aerea che non combatte frontalmente (cozzar) come la fanteria ma colpisce dall'alto facendo cadere in rovina (dirocco).

it.wikipedia.org

Fece diroccare le antiche mura di cinta cittadine per permettere la creazione di nuovi quartieri abitativi della città.

it.wikipedia.org