Translations for „ombreggiatura“ in the Italian » German Dictionary

ombreggiatura [ombredʤaˈtuːra] N f l'

1. ombreggiatura:

ombreggiatura

Beschattung f

2. ombreggiatura KUNST :

ombreggiatura

Schattierung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il lavoro di linea è pulito e l'ombreggiatura è piuttosto buona.

it.wikipedia.org

I notevoli dislivelli al suo interno non ne facilitano l'uso ed insufficiente è l'ombreggiatura arborea.

it.wikipedia.org

A differenza dell'ombreggiatura, essa si basa sullo schiarire, rispetto al colore di base, le zone in luce.

it.wikipedia.org

Le texture sono immagini utilizzate per aggiungere dettagli ulteriori all'ombreggiatura di superfici che apparirebbero altrimenti troppo omogenee e artificiali.

it.wikipedia.org

Queste autrici utilizzavano stili di ombreggiatura creati con i pennelli sfumati di photoshop, o gli strumenti brucia e scherma.

it.wikipedia.org

Costituivano una tecnica di ombreggiatura perfetta, consentendo che la luce arrivasse all'interno.

it.wikipedia.org

Nelle teste superstiti colpisce la maggiore infossatura degli occhi che dà una particolare ombreggiatura capace di attrarre maggiormente l'attenzione dello spettatore.

it.wikipedia.org

Si ritiene che i tipi sottili di ombreggiatura in nero e grigio richiedano un alto livello di abilità e illustrano la professionalità nel settore.

it.wikipedia.org

Lungo questo tratto, ai bordi della pista vi sono alcune aree di sosta, oltre ad alberi disposti in doppia fila che consentono l'ombreggiatura.

it.wikipedia.org

La griglia ha un modello triangolare ispirato a modelli tradizionali giordani, le mashrabiyya, ovvero gelosie che fungono da elementi di ombreggiatura e sistemi di ventilazione.

it.wikipedia.org