Translations for „pezzetto“ in the Italian » Polish Dictionary

pezzetto N

User Entry

pezzetto m

kawałek, fragment

il pezzetto dell'ostia

kawałek opłatka

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

In una vaccinazione attiva si "infetta" un macrorganismo con un determinato microrganismo (o pezzetti di questo) resi (per intervento umano) incapaci di moltiplicarsi.

it.wikipedia.org

Con pezzetti di cavallo o anche pezzetti di cavallo al sugo si definisce uno spezzatino di carne di cavallo tipico della cucina salentina.

it.wikipedia.org

Per giungere a questo normalmente si eseguono delle prove su pezzetti di carta sensibile o si utilizza un esposimetro.

it.wikipedia.org

Questi sacchetti sono realizzati con polimeri ai quali sono aggiunti additivi contenenti metalli pesanti che favoriscono la rottura del materiale in pezzetti.

it.wikipedia.org

Dai suoi pezzetti nasceranno le piante e in generale tutto ciò che è commestibile.

it.wikipedia.org

Questi viene ricollegato con i pezzetti del suo cervello e per qualche minuto ritorna ad essere l'austero e sprezzante ricercatore del tempo che fu.

it.wikipedia.org

I giovani vengono accuditi da entrambi i partner, che li nutrono principalmente con pezzetti di carne di uccellini.

it.wikipedia.org

La ciorbă richiede la presenza di pezzetti di verdura (mista di solito) e a volte anche di carne.

it.wikipedia.org

Al taglio, il prodotto presenta un colore che va dal rosa pallido al rosa scuro ed una distribuzione irregolare dei pezzetti di lardo.

it.wikipedia.org

Sono quindi pezzetti di pasta all'uovo che si differenziano per forma (rettangolo, losanga, triangolo), dimensione e spessore.

it.wikipedia.org