Translations for „portone“ in the Italian » Polish Dictionary

portone [porˈto:ne] N m

portone

brama f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'edificio presenta una facciata a capanna in laterizio, con un colonnato che va a formare il portico che precede il portone d'ingresso.

it.wikipedia.org

L'accesso principale al castello si trova sulle mura di nord-est ed è costituito da un portone con un arco ogivale in pietra.

it.wikipedia.org

Superato il portone, si finisce in un cortile interno in quello che probabilmente era la piazza d'armi del castello.

it.wikipedia.org

L'accesso avviene dal lato orientale attraverso un piccolo portone senza un ponte di difesa.

it.wikipedia.org

Inoltre, sulla facciata principale, sulla sinistra e destra del portone, ci sono le iscrizioni recanti i nomi dei morti durante le due guerre mondiali.

it.wikipedia.org

Dal portone, provvisto un tempo di ponte levatoio, parte un camminamento fortificato molto stretto che aggira lo sperone e porta al cortile interno del castello.

it.wikipedia.org

In seguito l'edificio fu ampliato e venne strutturato a corte civile, con un portone che si apre su una piazzetta fiancheggiata da due corti rustiche.

it.wikipedia.org

I resti più importanti sono quelli del portone di accesso.

it.wikipedia.org

È di color rosa, con quattro lesene gialle ai lati del portone d'ingresso.

it.wikipedia.org

Imbaldanziti, gli scioperanti forzarono il portone in legno.

it.wikipedia.org