Translations for „pretura“ in the Italian » Polish Dictionary

pretura [preˈtu:ra] N f

pretura

sąd pierwszej instancji

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Ponte divenne anche sede di una pretura di seconda classe.

it.wikipedia.org

In cambio di queste aperture alla plebe, furono create la pretura e l'edilità curule, magistrature riservate unicamente ai patrizi.

it.wikipedia.org

La pretura, il municipio, l'ufficio del registro e molti altri palazzi furono distrutti.

it.wikipedia.org

In ambito giudiziario corrispondeva all'ambito di competenza territoriale di una pretura.

it.wikipedia.org

Con il primo confluirono anche gli archivi delle arti, delle opere pie, di famiglie e di magistrature giudiziarie (podesteria, pretura, vicariato).

it.wikipedia.org