How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
unskilful

Did you mean?
con-cinō ,
or
nunc-iam

nunc-iam ADV Kom.

nunciam
jetzt gleich

con-cieō <ciēre, cīvī, citum>, con-ciō (meist in Prosa) <cīre>

1.

concieo
zusammenbringen, herbeiziehen, -rufen, versammeln
concieo MILIT
[ multitudinem ad se; exercitum ex tota insula; totam urbem ]

2.

concieo
in (schnelle) Bewegung setzen, antreiben
equus calcaribus concitus

3. POL

concieo
aufwiegeln, zum Aufstand verleiten [ populos; plebem contionibus; homines ad arma; per largitionem veteranos ]

4.

concieo
etw. erregen, hervorrufen [ tantum mali; seditionem; bellum; motūs animorum ]

5. poet; nachkl.

concieo
aufregen, aufreizen, aufbringen
concitus irā
zornerregt

con-cīdō2 <cīdere, cīdī, cīsum> (caedo)

1.

concido
zusammen-, niederhauen, niederschlagen
adversariorum multa milia concidere
exercitus concisus atque interfectus est

2.

concido
vernichten, zugrunde richten [ reum iudicio; auctoritatem; alqm decretis suis ]

3.

concido
widerlegen [ Timocratem totis voluminibus ]

4.

concido
in Stücke hauen, zerhacken [ ligna; naves; essedum argenteum ]

5.

concido
jmd. verprügeln [ virgis; loris ]

6. (durch Gruben, Gräben u. ä.)

concido
durch-, zerschneiden, unterbrechen [ scrobibus montes; agrum fossis ]

7. (geistig)

concido
zerstückeln [ sententias ]

8. PHILOS

concido
logisch zerlegen

9. Plaut. scherzh

concido
jmd. hinters Licht führen

I. con-cinō <cinere, cinuī, centum> (cano) VERB intr

1.

concino
übereinstimmen, harmonieren (inter se; cum alqo)

2.

concino
zugleich ertönen, erschallen
concinunt tubae

3. nachkl.

concino
zusammen singen

4. nachkl. (m. Dat)

concino
jmd (auf einem Instrument) begleiten [ tragoedo ]

II. con-cinō <cinere, cinuī, centum> (cano) VERB trans

1.

concino
etw. zugleich anstimmen, zugleich singen [ carmen ]

2. poet

concino
besingen, preisen, verherrlichen [ Caesarem; laetos dies ]

3. poet

concino
(eine Weissagung, Warnung) verkünden, prophezeien [ funestum omen ]
Indikativ Präsens
conciēō
conciēs
conciēt
conciēmus
conciētis
conciēnt
Konjunktiv Präsens
conciēam
conciēās
conciēat
conciēāmus
conciēātis
conciēant
Indikativ Imperfekt
conciēbam
conciēbās
conciēbat
conciēbāmus
conciēbātis
conciēbant
Konjunktiv Imperfekt
conciērem
conciērēs
conciēret
conciērēmus
conciērētis
conciērent
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Browse the dictionary