English » Polish

Translations for „owinięty“ in the English » Polish Dictionary (Go to Polish » English)

być owinięty czymś

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Materiał wybuchowy typowo owinięty jest osłonką warstwową, posiada spłonkę, lont, a dodatkowe laski dynamitu przymocowane są taśmami.
pl.wikipedia.org
Brylewski na jednym z koncertów wystąpił owinięty papierem toaletowym.
pl.wikipedia.org
Kształt i rodzaj butelki, a także sposób jej zamknięcia (plastikowy korek zabezpieczony drutem i owinięty folią aluminiową) imituje szampan, natomiast sam napój nie zawiera alkoholu.
pl.wikipedia.org
Trzon rękojeści drewniany, oklejony skórą, karbowany poprzecznie, owinięty podwójnie skręconym mosiężnym drutem.
pl.wikipedia.org
Karen była wściekła gdy zobaczyła swój dom owinięty papierem toaletowym i wyrzuciła chłopaków z domu.
pl.wikipedia.org
Opracował on drut dwużyłowy, w którym na jednym drucie umieszczane są nawinięte kolce, podczas gdy drugi drut, owinięty wokół całości, zabezpiecza kolce przed ruchem.
pl.wikipedia.org
Do deski pokrytej farbą przykładał zwilżony arkusz papieru wzdłuż wyrytych znaków i dociskał go kolistymi ruchami przy pomocy narzędzia zwanego baren (krążek z papierowego sznurka owinięty liściem bambusa).
pl.wikipedia.org
W celach leczniczych, król został owinięty nasączonymi wódką prześcieradłami, które dodatkowo zostały zszyte.
pl.wikipedia.org
Wokół niego kroczy tanecznym krokiem satyr, owinięty w pędy krzewu winnego i wymachujący nogą byka.
pl.wikipedia.org
Higrometr chlorolitowy składa się z czujnika, którym jest termometr rezystancyjny owinięty koszulką z tkaniny szklanej.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina