How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
ustanawiająca
establishing
Did you mean?
zastanawiający ,
ustanawiać ,
postanawiać ,
or
ustawiać

zastanawiający ADJ

zastanawiający
puzzling

ustanawiać, ustanowić perf VB trans

1. ustanawiać (uchwalać):

ustanawiać prawo
to pass
ustanawiać podatek
to levy
ustanawiać reguły
to lay down

2. ustanawiać stawki:

ustanawiać
to set
ustanawiać
to fix

3. ustanawiać SPORTS:

ustanawiać rekord
to set
ustanawiać rekord
to establish

4. ustanawiać (mianować):

ustanawiać kogoś kimś
to appoint sb [as] sth

I. ustawiać <perf ustawić> VB trans

1. ustawiać (umieszczać):

ustawiać
to put
ustawiać
to place

2. ustawiać (rozmieszczać):

ustawiać
to arrange

3. ustawiać (wznosić):

ustawiać
to put up
ustawiać namiot
to pitch

4. ustawiać (regulować):

ustawiać
to adjust
ustawiać jasność w telewizorze
to adjust the brightness on the TV

5. ustawiać inf (urządzać):

być dobrze ustawionym
to be well off

II. ustawiać ustawiać się VB refl

1. ustawiać (stawać):

ustawiać się w szeregu
to line up
ustawiać się przodem do czegoś
to stand facing sth

2. ustawiać inf (urządzać się):

dobrze ustawić się w życiu
to be sitting pretty

I. postanawiać, postanowić perf VB trans

postanawiać
to decide
postanowić coś zrobić
to decide to do sth
postanowić czegoś nie robić
to decide against doing sth

II. postanawiać, postanowić perf VB intr

1. postanawiać (zdecydować):

postanawiać
to resolve
postanowić, że...
to resolve that...

2. postanawiać LAW (orzec):

postanawiać
to adjudicate
postanawiać
to decide

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Ich głowa jest hipognatyczna lub opistognatyczna, ale w trakcie żerowania ustawia się ortognatycznie.
pl.wikipedia.org
Na śródokręciu ustawiano jedynie lekkie działa - stąd galeasy nie prowadziły głównego ognia burtami, jak to np. czyniły fregaty czy liniowce.
pl.wikipedia.org
Priorytety monitorowania – program automatycznie ustawia porządek monitorowania węzłów oraz czas monitorowania hierarchii zależności.
pl.wikipedia.org
Zwykle trenerzy ustawiają go na boku lub środku pomocy.
pl.wikipedia.org
Ustawia je w kolejkę zgodnie z rangą nadsyłającego procesu.
pl.wikipedia.org

Browse the dictionary