Translations for „ceramika“ in the Polish » German Dictionary

ceramika <gen ‑ki, no pl > [tseramika] N f

1. ceramika (sztuka):

ceramika

Keramik f

ceramika

Töpferhandwerk nt

zajmować się ceramiką

sich mit dem Töpferhandwerk beschäftigen

zajmować się ceramiką

töpfern

2. ceramika (wyroby):

ceramika

Keramik f

ceramika budowlana

Baukeramik f

ceramika ręcznie malowana

handbemalte Keramik

Usage examples with ceramika

ceramika budowlana

Baukeramik f

ceramika z korundu

Keramik f aus Korund

zajmować się ceramiką

sich mit dem Töpferhandwerk beschäftigen

ceramika ręcznie malowana

handbemalte Keramik

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Są to obrazy, drzeworyty, brązy, ceramika, tkaniny, miecze i elementy uzbrojenia samurajów, wyroby z kamieni półszlachetnych, rzeźby kamienne oraz drewniane.

pl.wikipedia.org

Wyrobem ceramiki zajmowały się kobiety, co jest charakterystyczne dla kultur neolitu.

pl.wikipedia.org

Obecnie, głównie z powodów higienicznych, kadzie są wykonywane ze stali nierdzewnej, miedzi, ceramiki lub innych łatwych do czyszczenia materiałów.

pl.wikipedia.org

Wiek ten był również czasem upadku ceramiki, zapoczątkowanym przez styl bogaty.

pl.wikipedia.org

Ceramika tego regionu w okresie geometrycznym wczesnym i dojrzałym była ściśle związana z attycką, wręcz naśladowała ją.

pl.wikipedia.org

Ceramika gładka lub zdobiona szpatułkami.

pl.wikipedia.org

Znajdują się w nim rzeźby, murale, miedziane tabliczki, monety, pieczęcie oraz ceramika.

pl.wikipedia.org

Około 7000 lat p.n.e. udomowiono bydło i świnie, pojawiły się stałe osady i ceramika.

pl.wikipedia.org

Okres ten był początkiem wzlotu i czasowej dominacji na rynku ceramiki korynckiej.

pl.wikipedia.org

Ze względu na wysoką twardość ziaren ścierniwa możliwa jest obróbka bardzo twardych materiałów jak hartowana stal, węgliki spiekane czy ceramika.

pl.wikipedia.org