Polish » German

Translations for „esencjalny“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

esencjalny [esentsjalnɨ] ADJ form

esencjalny
aspekt esencjalny bytu PHILOS

Usage examples with esencjalny

aspekt esencjalny bytu PHILOS

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Zaliczana również do artystek feministycznych (nie do końca zgodnie z intencją) ze względu na esencjalne znaczenia swoich prac.
pl.wikipedia.org
Zakwestionowanie możliwości poznania teoretycznego, jak i obrazu świata jako kosmosu było ciosem w dotychczasową substancjalno-esencjalną ontologię.
pl.wikipedia.org
W każdym bycie dostrzegamy obecność dwóch stron bytowych: strony egzystencjalnej „istnieje” i strony esencjalnej-treściowej.
pl.wikipedia.org
Własność esencjalna przysługuje więc w sposób konieczny przedmiotom, którym przysługuje.
pl.wikipedia.org
Grotowski nazwał go swoim „esencjalnym współpracownikiem” i osobą, której przekazał „wewnętrzny aspekt” swojej pracy.
pl.wikipedia.org
W rzeczywistości nie da się też zastąpić terminów esencjalnych innymi, takimi jak „ważny” – wskazywanie „ważnych” cech przedmiotów stwarza bowiem nie mniej problemów, niż wskazywanie cech istotowych.
pl.wikipedia.org
Esencjalizm to – w najogólniejszym ujęciu – pogląd, który jedne atrybuty rzeczy traktuje jako konieczne i esencjalne (istotowe), inne jako akcydentalne, możliwe, przygodne.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski