Polish » German

Translations for „fabularnie“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

fabularnie [fabularɲe] ADV form

fabularnie
fabularnie
fabularnie
ująć coś fabularnie

Usage examples with fabularnie

ująć coś fabularnie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Przemiana charakteru zawodnika, zwykle uzasadniona fabularnie, nazywana jest turnem.
pl.wikipedia.org
Przeciwieństwem sketch show jest sitcom, stanowiący spójną fabularnie opowieść, w której każdy aktor gra stałą postać, zwykle tylko jedną.
pl.wikipedia.org
Obszar jest ograniczony uzasadnioną fabularnie magiczną barierą – gracz odnosi obrażenia podczas próby przejścia na drugą stronę.
pl.wikipedia.org
Na podstawie mangi powstało anime fabularnie obejmujące pierwsze 21 rozdziałów.
pl.wikipedia.org
Opuścił tę produkcję po dwóch seriach, co wytłumaczono fabularnie faktem, iż jego bohater został zdemobilizowany.
pl.wikipedia.org
Całość jest spójna fabularnie, pomimo przeplatania się różnej długości wątków; aktualnie (stan na lipiec 2007) powstało ponad 600 odcinków.
pl.wikipedia.org
Na hentai składa się różnoraka twórczość: od nieskomplikowanego fabularnie przekazu o czystym charakterze erotycznym, po bardziej rozbudowane formy ze złożoną fabułą i głębszym przekazem.
pl.wikipedia.org
Obraz składa się z serii fabularnie inscenizowanych epizodów, będących wierną rekonstrukcją rzeczywistych wydarzeń.
pl.wikipedia.org
Hiperteksty artystyczne spełniają funkcję estetyczną, mogą być rozbudowane fabularnie.
pl.wikipedia.org
Misje nie są ze sobą w żaden sposób powiązane fabularnie i polegają jedynie na zadaniu militarnego ciosu siłom przeciwnego ugrupowania.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski