Polish » German

Translations for „jeż“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

jeż <gen ‑a, pl ‑e> [jeʃ] N m

2. jeż fig (uczesanie):

Igel[schnitt] m hum inf

3. jeż MIL:

jeż

jez., Jez.

jez. skr od

jez.
See m

See also jezioro , j.

j.

1. j. skr od jezioro

j.
See m

2. j. skr od język

j.
Spr.

jęz.

jęz. skr od język

jęz.
Spr.

See also język , j.

język <gen ‑a, pl ‑i> [jew̃zɨk] N m

1. język ANAT:

Zunge f
eine scharfe [o. spitze] Zunge haben pej inf
quatschen pej inf
quasseln pej inf
schwatzen pej
co w sercu, to na języku proverbial

3. język inf (nauka języka obcego):

4. język fig (przedmiot o tym kształcie: ognia, buta):

Zunge f

j.

1. j. skr od jezioro

j.
See m

2. j. skr od język

j.
Spr.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
W formach zależnych jer nie występował, więc samogłoski pozostały krótkie: rogu, bobu, boru, chleba, jeża, śniegu, śledzia, sadu, dziada, obiadu, dała, stała.
pl.wikipedia.org
Jeż zdejmuje hełm i ujawnia swą twarz, twarz jeża.
pl.wikipedia.org
Do grupy ssaków chronionych należą: nietoperze, jeż, wiewiórka, łasica, gronostaj, wydra oraz reintrodukowany w latach 1994–1995 bóbr.
pl.wikipedia.org
Nie opisywano go u niektórych gatunków zwierząt: ryjówek, jeży, nietoperzy, wielbłądów i szympansów.
pl.wikipedia.org
Dzięki mięśniom podskórnym niektóre ssaki mogą poruszać niewielkimi fragmentami skóry (np. koń) lub zawijać ciało i stroszyć kolce (jeż).
pl.wikipedia.org
Dylemat jeża może służyć jako wytłumaczenie introwersji i narzuconej przez siebie społecznej izolacji.
pl.wikipedia.org
Pojawiają się tu też: bóbr europejski, gronostaj europejski, borsuk europejski, wydra europejska, wiewiórka pospolita, zając szarak, jeż europejski, a także wiele gatunków gryzoni i nietoperzy.
pl.wikipedia.org
Obraz tej śmierci długo dręczył czarnego jeża stając mu nieustannie przed oczyma.
pl.wikipedia.org
W folklorze polskim jeże miały zbierać jabłka na swoje kolce i wynosić je z sadu, chociaż jeże w rzeczywistości są mięsożerne.
pl.wikipedia.org
Do najpospolitszych zwierząt na tym terenie należą: zając szarak, lis, chomik polny, jeż, sarna.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "jeż" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski