Translations for „narracja“ in the Polish » German Dictionary

narracja <gen ‑ji, pl ‑je> [narratsja] N f

narracja CINE, LIT

Erzählung f

narracja pierwszoosobowa

Ich-Erzählung f

narracja N

User Entry

narracja f LIT

Narration f

narracja retrospektywna f LIT

retrospektive Narration f

Usage examples with narracja

narracja pierwszoosobowa

Ich-Erzählung f

narracja retrospektywna

retrospektive Narration f

narracja pierwszoosobowa

Ich-Erzählung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Według niego „narracja może wywoływać uczucia, emocje i dialog”.

pl.wikipedia.org

Strzelanki pierwszoosobowe mogą składać się z poziomów lub stosować technikę ciągłej narracji, podczas której gra nigdy nie porzuca perspektywy pierwszej osoby.

pl.wikipedia.org

Powieść wyróżnia się na tle dziewiętnastowiecznej literatury awangardową formą, a przede wszystkim skomplikowanym, wielopłaszczyznowym tokiem narracji.

pl.wikipedia.org

Przez pryzmat ukazanych tradycji niepodległościowych, przedstawia męską narrację zdarzeń historycznych, w których kobiety często są pomijane.

pl.wikipedia.org

Na podstawie tej teorii możemy stwierdzić, że nie istnieje zatem inne "prawdziwe" źródło narracji.

pl.wikipedia.org

Narracja charakteryzuje się dużym spokojem, nawet w momentach pozornie bardzo dynamicznych (specyficzne jest np. ukazywanie śmierci – mimochodem, jako zdarzenia zupełnie normalnego, jednego z wielu).

pl.wikipedia.org

Kiedy prowadzi narrację, często używa słowa ludzie w taki sposób, jakby nie uważał się za jednego z nich.

pl.wikipedia.org

Zwykle czas fabularny jest w stosunku do czasu narracji przeszły.

pl.wikipedia.org

Jego rozważania na temat narracji zostały rozproszone w różnych pracach.

pl.wikipedia.org

Reżyser połączył niektóre wątki powieściowe i pozbył się niektórych motywów, aby nie zakłóciły filmowej narracji.

pl.wikipedia.org