Polish » German

Translations for „optyczny“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

optyczny [optɨtʃnɨ] ADJ

Usage examples with optyczny

obraz optyczny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Gwiazda ta ma także wiele słabszych optycznych towarzyszek.
pl.wikipedia.org
Monokl - przyrząd optyczny służący do korekty wad wzroku lub uzyskania określonego wyglądu, rodzaj ozdoby.
pl.wikipedia.org
Strój strzelca wyborowego musi zapewnić jego niewidzialność zarówno optyczną, jak i w podczerwieni.
pl.wikipedia.org
Ośrodek przemysłu metalowego (produkcja kabli), chemicznego (farmaceutyki), optycznego i elektronicznego, niegdyś również skórzanego i tytoniowego.
pl.wikipedia.org
Obecnie szkło ciągnione stosowane jest do przeszkleń w budynkach przemysłowych, szklarniach i wszędzie tam, gdzie niewielkie zniekształcenia optyczne nie mają istotnego znaczenia.
pl.wikipedia.org
Eksperyment był przedmiotem ostrej krytyki wielu uczonych z różnych krajów, z uwagi na możliwe zakłócenie łączności radiowej i optycznych badań astronomicznych.
pl.wikipedia.org
Umożliwia to przestrajanie nawet ciężkich elementów optycznych z dużą dokładnością.
pl.wikipedia.org
W szczególnych przypadkach mogą nie wykazywać czynności optycznej (na przykład diastereoizomery cis-trans, forma mezo).
pl.wikipedia.org
W czasie badań struktury są stosowane takie metody badawcza, jak np. rentgenografia strukturalna, mikroskopia optyczna (metalograficzne badania mikroskopowe), mikroskopia elektronowa.
pl.wikipedia.org
W zależności od różnicy dróg optycznych między promieniami otrzymujemy prążki interferencyjne.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "optyczny" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski