Polish » German

Translations for „przeszła“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Konkordancja ta przeszła szereg późniejszych przeróbek i uzupełnień dzięki którym stała się pierwowzorem późniejszych konkordancji.
pl.wikipedia.org
Kasznicowa poczęstowała ich łykiem koniaku i przeszła do męża, jemu również wlewając do ust koniak.
pl.wikipedia.org
W 1985 przeszła na emeryturę, jednak kontynuowała pracę w szkole na pół etatu.
pl.wikipedia.org
W ciągu dwóch tygodni po operacji przeszła cztery zawały, w wyniku których doszło do paraliżu lewej ręki i prawej strony twarzy.
pl.wikipedia.org
Jego druga małżonka przeszła z prawosławia na katolicyzm i w tym wyznaniu wychowała ich dzieci.
pl.wikipedia.org
Stacja rozrządowa przeszła modernizację w latach 1986–1988.
pl.wikipedia.org
Uznaje się, że przeglądarka przeszła test, jeśli przygotowana strona będzie w niej wyglądała identycznie jak obrazek wzorcowy, czyli jak żółta buźka z czarnym nosem.
pl.wikipedia.org
W 1842 przeszła szkarlatynę, czego następstwem było uszkodzenie słuchu.
pl.wikipedia.org
Ruth prowadziła interes do 1940 roku, kiedy w wieku 86 lat przeszła na emeryturę, nie będąc w stanie podróżować codziennie ponad 12 mil.
pl.wikipedia.org
Maia przeszła operację usunięcia guza zachowując część nerki i rozpoczęła rekonwalescencję.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski