Polish » German

Translations for „rozporządzenie“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

rozporządzenie <gen ‑ia, pl ‑ia> [rospoʒondzeɲe] N nt

1. rozporządzenie (akt prawny):

rozporządzenie
rozporządzenie o kosztach
rozporządzenie z mocą ustawy
wydać rozporządzenie

2. rozporządzenie (polecenie):

rozporządzenie
rozporządzenie
rozporządzenie regulujące

Usage examples with rozporządzenie

wydać rozporządzenie
rozporządzenie regulujące
rozporządzenie z mocą ustawy
rozporządzenie o kosztach

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Był jednym z twórców ustawy o funkcjach konsulów i rozporządzeń wykonawczych do tej ustawy.
pl.wikipedia.org
Traugutt utrzymał rozporządzenie poprzedniego rządu o scaleniu administracji na szczeblu województw.
pl.wikipedia.org
Rozporządzenie znajduje zastosowanie także do zobowiązań pozaumownych, co do których zachodzi prawdopodobieństwo ich powstania.
pl.wikipedia.org
Rozporządzenie to określało wady główne oraz termin ich ujawnienia i zawiadomienia o nich.
pl.wikipedia.org
Została dopisana do sieci autostrad i dróg ekspresowych na mocy rozporządzenia z dnia 24 września 2019 roku.
pl.wikipedia.org
Rozporządzenie stosuje się do zobowiązań umownych w sprawach cywilnych i handlowych powiązanych z prawem różnych państw.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "rozporządzenie" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski