Polish » Italian

Translations for „obniżka“ in the Polish » Italian Dictionary (Go to Italian » Polish)

obniżka N f

obniżka

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Do obniżki tej przyczynił się cały ciąg wynalazków technicznych, usprawnień organizacyjnych, i stworzenie dobrej jakości dróg.
pl.wikipedia.org
Najwięcej czasu poświęcał na szczegółowe zgłębianie metod obniżki kosztów transportu, która to umiejętność pomoże mu później w karierze potentata naftowego.
pl.wikipedia.org
Ze względu na wybuch wojen, obniżki podatkowe oraz recesje ekonomiczne jakie potem nastąpiły, perspektywa nie zrealizowała się.
pl.wikipedia.org
Ponad to wprowadzono obniżkę cen biletów w godzinach poza szczytem.
pl.wikipedia.org
Podażowcy argumentowali, że obniżka uwolni wzrost gospodarczy, a dzięki poszerzeniu bazy podatkowej dochody budżetu po jakimś czasie mogą wzrosnąć.
pl.wikipedia.org
Zazwyczaj koncentrują się na obniżce kosztów prowadzenia rachunku, ułatwieniach w dostępie do środków, szerokiej gamie produktów powiązanych czy unikalnej wartości dla klienta (np. programy premiowe).
pl.wikipedia.org
Pierwotnie wypłacany za dowolne transakcje, z czasem – wskutek obniżek opłat interchange – banki zaczęły ograniczać lub wycofywać moneyback.
pl.wikipedia.org
Tak wysoka obniżka zniechęciła inwestorów zagranicznych, którzy zaczęli wycofywać swój kapitał a to z kolei doprowadziło do poważnego kryzysu gospodarczego w 1995.
pl.wikipedia.org
Dyskont (ang. discount – obniżka ceny, rabat) – sklep sprzedający towar w ograniczonym asortymencie i w obniżonych cenach.
pl.wikipedia.org
Głównym postulatem jej zwolenników była obniżka krańcowych stóp opodatkowania dochodów osobistych, zysków firm i zysków kapitałowych oraz nastawiona na zapewnienie stabilnej wartości pieniądza polityka pieniężna.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "obniżka" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski