Translations for „atractivo“ in the Portuguese » English Dictionary

I . atrativo (-a) [atraˈʧivu, -a] N m (f)

atrativo (-a)

attraction

o grande atrativo era o salário

the biggest attraction was the salary

II . atrativo (-a) [atraˈʧivu, -a] ADJ (com propriedade de atrair)

atrativo (-a)

magnetic

curativo [kuraˈʧivu] N m

curativo

bandage

fazer o curativo

to dress a wound

contraceptivo [kõwtrasepˈʧivu] N m

contraceptivo

contraceptive

transitivo (-a) [tɾɜ̃ŋziˈʧivu, -a] ADJ LING

transitivo (-a)

transitive

intransitivo [ı̃jtɾɜ̃ŋziˈʧivu] ADJ LING

intransitivo

intransitive

atrasado (-a) [atraˈzadu, -a] ADJ

1. atrasado país, costumes:

atrasado (-a)

backward

2. atrasado pessoa, transporte:

atrasado (-a)

late

chegar atrasado

to arrive late

estou atrasado

I am late

estou atrasado (na escola)

behind

o meu relógio está atrasado

my watch is (running) slow

3. atrasado pagamento:

atrasado (-a)

late

atravanco [atraˈvɜ̃ŋku] N m

atravanco

obstruction

defectivo (-a) [defekˈʧivu, -a] ADJ LING

defectivo (-a)

defective

atracar <c → qu> [atraˈkar] VB intr naút

atracar

to dock

o navio atracou no porto

the ship docked at the port

atração <-ões> [atraˈsɜ̃w, -õjs] N f

1. atração (ação de atrair, força):

atração

attraction

2. atração (coisa interessante):

atração

attraction

atração sexual

sexual attraction

atração turística

tourist attraction

sentir atração por alguém

to feel attracted to sb

a atração da festa foi o show pirotécnico

the highlight of the party was the fireworks display

3. atração LING:

atração pronominal

attraction

auditivo (-a) [awʤiˈʧivu, -a] ADJ

auditivo (-a)

auditory

criativo (-a) [kriaˈʧivu, -a] ADJ

criativo (-a)

creative

atracadouro [atrakaˈdowru] N m naút

atracadouro

dock

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O atractivo da cidade reúne aqui gente proveniente dos lugares mais diversos.

pt.wikipedia.org

As suas grandes dimensões reduzem a predação, embora em contrapartida torne o género atractivo para consumo humano.

pt.wikipedia.org

As flores são atractivas para colibris e muitas outras espécies de aves que nidificam na folhagem densa.

pt.wikipedia.org

As flores das begónias são diminutas, ornamentadas por brácteas brancas ou coloridas, que se tornam seu principal atractivo.

pt.wikipedia.org

Pequenas colinas de rocha nua desagregam-se em matacões (rochas arredondadas), constituindo uma zona muito atractiva para escalada.

pt.wikipedia.org

A península oferece aos turistas um vasto leque de atractivos.

pt.wikipedia.org

Desde a extinção das lebres, nos anos 80, que flora autóctone tem vindo a recuperar, tornando a ilha mais atractiva para aves marinhas nidificantes.

pt.wikipedia.org

Trata-se pois de um itinerário plural e multicultural com importantes atractivos e uma variada oferta complementar, onde cada santuário possui umas qualidades e características próprias.

pt.wikipedia.org

Cunha apresenta alguns atractivos para os possíveis visitantes.

pt.wikipedia.org

O grande volume de néctar tornam-nas muito atractivas para insectos como as borboletas ou traças diurnas.

pt.wikipedia.org