Portuguese » English

Translations for „corte“ in the Portuguese » English Dictionary (Go to English » Portuguese)

corte1 [ˈkɔrʧi̥] N m

1. corte (num dedo):

corte
cut
corte de árvores

2. corte (de cabelo):

corte
ter um novo corte de cabelo

3. corte (de relações):

corte

4. corte (de pessoal, de verbas):

corte
cut

5. corte (da roupa):

corte
cut

6. corte (de faca):

corte

7. corte (do gado):

corte

8. corte (de energia elétrica):

corte

corte2 [ˈkorʧi̥] N f

corte (de soberano)
corte (justiça)
corte (galanteio)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Efectivamente, já em 1898 se sabia que as propriedades interlaminares de corte das correias de transmissão poderiam ser melhoradas por utilização de estruturas multicamada.
pt.wikipedia.org
Pode ser feita de diversas maneiras, incluindo o corte de extremidades, o uso de sanguessugas ou a flebotomia.
pt.wikipedia.org
Com um conhecimento da corte, tinha a habilidade para servir no governo e era respeitado pelos romanos, que admiraram sua liberalidade e magnificência.
pt.wikipedia.org
A espécie está quase extinta na natureza devido ao corte excessivo para colheita da sua valiosa madeira perfumada e resistente à podridão.
pt.wikipedia.org
Por sua vez, a brocha é uma ferramenta de corte estática com vários dentes a pouca distancia entre eles e com diâmetros progressivamente maiores.
pt.wikipedia.org
Sofia, no papel de uma "condessa checa, era tratada como cidadã comum na corte austríaca".
pt.wikipedia.org
A linha de corte na distância foi arbitrada em duzentas jardas ou cerca de cento e oitenta metros.
pt.wikipedia.org
Entretanto, em casos da corte ser concluída e a fêmea não estiver receptiva, o macho pode apresentar comportamento de insistência, para a fêmea ceder.
pt.wikipedia.org
Esta construção complexa resulta em uma arma viva e rápida com uma capacidade devastadora de corte.
pt.wikipedia.org
As mais recentes deixam-se moldar com os dedos e ao corte deixam uma superfície polida semelhante à do sabão.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "corte" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский