Translations for „estranhar“ in the Portuguese » English Dictionary

estranhar [istɾɜ̃ˈɲar] VB trans

1. estranhar (achar estranho):

estranhar

to find strange/odd

2. estranhar o clima, um ambiente:

estranhar

not to be used to sth

3. estranhar (admirar-se com):

estranhar

to be astonished about

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Atropelar das decisões da câmara também não era estranho ao recém nomeado capitão geral das capitanias do sul.

pt.wikipedia.org

Originalmente, notícias de um par tão estranho para um jogo teve reacções mistas.

pt.wikipedia.org

Essas músicas estão se tornando um pouco mais introspectivas, o que é estranho, se eu assumisse que fiquei mais irritado, teria mais coisas a dizer.

pt.wikipedia.org

Chegando no local, seus avós passam a apresentarem um comportamento cada vez mais estranho.

pt.wikipedia.org

Já sua importância se deve, principalmente, por este ser bastante confundido com um fragmento ósseo ou um corpo estranho em radiografias da área.

pt.wikipedia.org

Alguns de seus comportamentos vêm de sua infância com seus pais, pois ele foi bastante maltratado, fazendo-o sentir-se como um estranho.

pt.wikipedia.org

O fato mais estranho a respeito dos quasares é seu desvio da luz para o vermelho (ou redshift), que é muito elevado.

pt.wikipedia.org

Também pode derivar do sentido de "algo estranho de carregar" (compare o uso da palavra bagagem como um termo pejorativo para os idosos em geral).

pt.wikipedia.org

A respiração fica cheirando estranho como a amêndoa, mofo e alvejante, visão turva, dores de cabeça, tosse, produção de fluídos pulmonares, leve sensação de cansaço.

pt.wikipedia.org

Hernandez escapou de seu veículo e chamou a ajuda da polícia por meio de um estranho.

pt.wikipedia.org