Translations for „faz“ in the Portuguese » English Dictionary

faz-tudo [fas-ˈtudu] N mf inv

faz-tudo

jack-of-all-trades

Usage examples with faz

tanto faz

it makes no difference

você me faz falta

I miss you

isso não faz sentido

that doesn't make any sense

faz isso por mim

do this for me

ela faz aniversário amanhã

her birthday is tomorrow

este remédio faz efeito

this medicine works

não faz diferença (nenhuma)

it makes no difference (at all)

faz hoje um mês

it's been a month since

ele faz o professor

he plays the teacher

você me faz bem

you do me good

faz alguns dias

a few days ago

está [o faz] frio

it is cold

não faz mal!

no problem!

faz frio/calor

it is cold/hot

isso se faz num instante

that can be done on the spot

faz exercícios para não enferrujar

he exercises so that he doesn't get stiff

a união faz a força

there is strength in unity

isso faz bem ao ego

this is good for the ego

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Levando a revolta ao seio da linguagem, desmistifica a lei, a monogamia e as instituições sociais, ridiculariza os discursos de políticos e ainda faz piada com a linguagem do amor.

pt.wikipedia.org

O estilo visual faz uso de cores fortes e geometria simples com o objetivo de replicar a aparência de mapas de transporte.

pt.wikipedia.org

No dia seguinte ela faz um pouco de patê, que ele acha delicioso.

pt.wikipedia.org

Isto faz a haste de zinco o eletrodo negativo (ânion) e a haste de cobre o eletrodo positivo (cátion).

pt.wikipedia.org

Porém, no caminho de volta, os dois bebem uma poção mágica que faz com que se apaixonem perdidamente.

pt.wikipedia.org

Eles entenderão que não é dinheiro que faz felicidades, mas amor, solidariedade e união.

pt.wikipedia.org

Esse mangá também faz parte da linha de tempo da série.

pt.wikipedia.org

Finalmente, sofre um arroubo, durante o qual o candidato destroça todos seus bens, tal qual faz o pombo com os seus ovos.

pt.wikipedia.org

Desde seus primórdios, com a invenção do fonógrafo, essa reprodução eletrônica do áudio evoluiu até atingir seu auge na alta fidelidade, que faz uso da estereofonia.

pt.wikipedia.org

Também significa o torçal que une a estola sacerdotal sobre o peito do que dela faz uso”.

pt.wikipedia.org