Translations for „quero“ in the Portuguese » English Dictionary

quero-quero [ˈkɛɾu-ˈkɛɾu] N m ZOOL

quero-quero

Southern Lapwing

Usage examples with quero

não quero mais

I don't want it any longer/more

eu quero falar com ele

I want to speak with him

chegue sua cadeira, quero conversar

bring your chair close, I want to talk

não quero negócio com você inf

I don't want to have anything to do with you

não quero te dar despesa

I don't want you to go to allot of expense

pernas, para que te quero inf

to run for one's life

estou pregado e só quero dormir inf

I'm bushed, all I want is sleep

só quero ficar no meu canto

I just want to be alone

quero crer que tudo será resolvido

I'd like to believe that everything will turn out fine

por favor, eu quero uma cerveja

I'd like a beer, please

não sabe o muito que te quero

you don't know how much I want you

o que eu quero dizer é ...

what I mean is ...

não quero ouvir um ai de vocês

I don't want to hear one peep out of you

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Dentre as aves destacam-se os bem-te-vis, quero-quero, tico-tico e pica-pau-do-campo.

pt.wikipedia.org

Para os adeptos ao birdwatching é um ótimo local para observar as mais diversas espécies, como o sabiá-do-campo, quero-quero, asa-branca e o periquito-rico.

pt.wikipedia.org

Eles também comem quero-quero, quando sobrevoam possivelmente seu território.

pt.wikipedia.org

Sua fauna contra com cerca de 85 espécies, com 65 aves como garças, quero-quero, chupim, joão-de-barro, martin-pescador e sabiá-laranjeira.

pt.wikipedia.org

O quero-quero é uma ave de porte médio a pequeno, com 32 a 38 cm de comprimento e 300 a 320 g de peso.

pt.wikipedia.org

O quero-quero é uma ave territorial muito vigilante, e dá o alarme ao primeiro sinal de algum intruso em seus domínios, seja dia ou seja noite.

pt.wikipedia.org

Também podem ser avistadas aves como a marreca-ananaí, o quero-quero, o irerê, a saracura-três-potes e o tiê-sangue, além de mamíferos como a capivara, a preá-do-mato e o gato-do-mato.

pt.wikipedia.org

O distintivo era formado pela combinação dos brasões das seleções argentina (representada pela onça-pintada), chilena (condor), uruguaia (quero-quero) e paraguaia (jacaré).

pt.wikipedia.org

O mito parece estar relacionado a algum tipo de coruja ou mocho; em outras versões, ao pássaro denominado quero-quero.

pt.wikipedia.org