Translations for „real“ in the Portuguese » English Dictionary

I . real <-ais> [xeˈaw, -ˈajs] ADJ

1. real (da realeza):

real

royal

a família real

the royal family

2. real:

real (verdadeiro)

true

real (autêntico)

real

uma história real

a true story

3. real MATH:

real

concrete

II . real <-ais> [xeˈaw, -ˈajs] N m ECON

real

Real

a passagem custa 1 real e cinquenta

the ticket costs one Real and fifty centavos

o livro custa 20 Reais

the book costs 20 reals

real Info

real

The Real(plural: Reais) has been Brazil's official currency since July 1994. Fractions of a Real are called “centavos”, e.g. R$1,20 = one Real and twenty centavos.

Usage examples with real

a família real

the royal family

uma história real

a true story

o Plano Real

the Real Plan

na vida real

in real life

Sua Alteza (Real), a Princesa

Her (Royal) Highness, the Princess

a passagem custa 1 real e cinquenta

the ticket costs one Real and fifty centavos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Indicativo de sua sofisticação, ela retratou uma duquesa, uma baronesa e outras damas da linhagem real em seus filmes da década de 1950.

pt.wikipedia.org

Mesmo que em alguns poucos casos significativa evidência sobre os assassinatos em massa tenha sido gerada, é mais difícil aferir o número real de vítimas.

pt.wikipedia.org

A letra questiona se a vida é "real" ou "apenas fantasia" antes de concluir que "não pode haver escapatória da realidade".

pt.wikipedia.org

O método utilizado pelo algoritmo baseia-se na simulação do trajecto que os raios de luz percorreriam no mundo real, mas, neste caso, de trás para a frente.

pt.wikipedia.org

Em outras situações, o delírio pode se revelar uma crença real.

pt.wikipedia.org

Seus conflitos na vida real lhe deram poder para autenticar suas experiências e lutas através de uma forma de arte única.

pt.wikipedia.org

A própria assembléia estava submissa ao poder real.

pt.wikipedia.org

O contrato é chamado de real em referência ao contrato romano de res ("coisa", em latim), contrato de entrega de bem.

pt.wikipedia.org

Um livro sobre bonecos de neve, que incluía instruções sobre o trabalho com neve real, também menciona doces e confeitos com tema de boneco de neve.

pt.wikipedia.org

O museu abriga muitos artefatos que foram trazidos do naufrágio real, incluindo um canhão encontrado recheado com pedras preciosas, ouro e artefatos.

pt.wikipedia.org