Translations for „segunda-feira“ in the Portuguese » English Dictionary

segunda-feira <segundas-feiras> [siˈgũwda-ˈfejɾa] N f

1. segunda-feira:

segunda-feira

Monday

hoje é segunda-feira, (dia) 30 de abril

today is Monday, April 30th

2. segunda-feira:

na segunda-feira

on Monday

às segundas(-feiras)

on Mondays

toda segunda-feira

every Monday

na segunda-feira pela manhã

on Monday morning

na segunda-feira à noite

on Monday night

na noite de segunda-feira para terça

late on Monday night

see you on segunda-feira!

te vejo na segunda!

na segunda-feira saímos de férias

on Monday we are going on holiday

o que você vai fazer segunda-feira à noite?

what are you doing Monday night?

Phrases:

na segunda-feira que vem

this (coming) Monday

na próxima segunda-feira

next Monday

na segunda-feira passada

last Monday

sem ser esta segunda-feira, a outra

the Monday after next

sem ser esta segunda-feira, a outra

a week on Monday

segunda-feira retrasada

the Monday before last

(uma) segunda-feira sim, (uma) segunda-feira não

every other Monday

Usage examples with segunda-feira

na próxima segunda-feira

next Monday

na segunda-feira passada

last Monday

na segunda-feira

on Monday

toda segunda-feira

every Monday

segunda-feira retrasada

the Monday before last

(uma) segunda-feira sim, (uma) segunda-feira não

every other Monday

na segunda-feira pela manhã

on Monday morning

na segunda-feira à noite

on Monday night

see you on segunda-feira!

te vejo na segunda!

na segunda-feira que vem

this (coming) Monday

na noite de segunda-feira para terça

late on Monday night

sem ser esta segunda-feira, a outra

the Monday after next

na segunda-feira saímos de férias

on Monday we are going on holiday

hoje é segunda-feira, (dia) 30 de abril

today is Monday, April 30th

o que você vai fazer segunda-feira à noite?

what are you doing Monday night?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Na segunda-feira, dia 26, o telespectador verá apenas os bastidores da estreia do dia seguinte.

pt.wikipedia.org

Alugou-a em plena segunda-feira e investiu alto na realização de um dos seus sonhos.

pt.wikipedia.org

A série foi transmitida semanalmente de segunda-feira, 5 de setembro a segunda-feira, 3 de outubro, das 11h30 às 12h00.

pt.wikipedia.org

O grupo foi encontrado vivo na tarde de segunda-feira, 2 de julho de 2018, segundo uma coletiva de imprensa feita as 22h30 do mesmo dia.

pt.wikipedia.org

Chegasses a casa da escola numa segunda-feira e soubesses que os teus pais tinham ido, sem avisar, para o Peru?

pt.wikipedia.org

Na noite de segunda-feira, 7 de dezembro, mais de quatrocentas pessoas haviam contraído a doença.

pt.wikipedia.org

O artigo é distribuído nas manhãs de sábado, mas a data oficial da publicação é impressa na segunda-feira seguinte.

pt.wikipedia.org

O ator britânico faleceu na segunda-feira, dia 4 de outubro de 2010, aos 95 anos de idade.

pt.wikipedia.org

Margaret, em seguida, fusíveis seus três personae juntos novamente para desfazer o ritual ela anteriormente realizado segunda-feira, salvar o mundo de insanidade.

pt.wikipedia.org

O desfile dos ranchos foi realizado a partir da noite da segunda-feira, dia 28 de fevereiro de 1949.

pt.wikipedia.org