Portuguese » German

Translations for „aborrecimento“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

aborrecimento N m

1. aborrecimento (irritação):

aborrecimento
Ärger m
aborrecimento

2. aborrecimento (tédio):

aborrecimento

3. aborrecimento (fastio):

aborrecimento

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Mais tarde, ele alegou que era inocente, mas se confessou culpado para evitar "um aborrecimento".
pt.wikipedia.org
Trata, simplesmente, dos aborrecimentos causados por longas visitas de parentes.
pt.wikipedia.org
Isto tirou quase toda a credibilidade dos estudos desta área e causou grandes aborrecimentos aos técnicos de outras áreas.
pt.wikipedia.org
Ulisses contrasta a sua inquietação e aborrecimento com o seu passado heróico.
pt.wikipedia.org
Não só as experiências traumáticas, de um indivíduo, levam à unilateralidade (patologia), mas também a soma de todos os aborrecimentos diários.
pt.wikipedia.org
A escola concentra-se na era colonial antes de 1947 e normalmente dá ênfase à casta e minimiza a classe (um aborrecimento para a escola marxista).
pt.wikipedia.org
Para compensar esse aborrecimento, os eventos muitas vezes contavam com recompensas pela resposta do jogador, como dinheiro ou itens.
pt.wikipedia.org
O grande número de imigrantes que passam regularmente através do país muitas vezes são vistos como um aborrecimento que atrai a criminalidade.
pt.wikipedia.org
Para evitar um aborrecimento legal, o piloto foi arquivado e o projeto abandonado.
pt.wikipedia.org
Em meio a tantos aborrecimentos, o piloto foi sincero logo depois da prova ao declarar que "a frustração era muito grande na hora da largada".
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "aborrecimento" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português