Portuguese » German

Translations for „acometer“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

acometer VB trans

1. acometer (atacar):

acometer
acometer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Em 1806, foi acometido de uma crise de reumatismo articular agudo que deixou sua mão esquerda aleijada, porém continuou escrevendo.
pt.wikipedia.org
As lesões obstétricas podem acometer recém-nascidos, como uma distócia de ombro durante um parto difícil.
pt.wikipedia.org
Jean foi acometida por escarlatina aos 15 anos, em 1926, o que pode ter contribuindo para seus sérios problemas renais.
pt.wikipedia.org
O vírus da estomatite vesicular é um tipo de vírus que acomete diversos animais, principalmente domésticos, além do homem.
pt.wikipedia.org
Foi acometida de malária tropical, ficando um mês, dia e noite, no leito.
pt.wikipedia.org
Calcula-se que tal disfunção acometa cerca de dez porcento da população, e por isso essas pessoas não consigam enxergar ou distinguir algumas cores.
pt.wikipedia.org
Objetos tridimensionais podem ser visualizados sem o uso de óculos especiais e o olho não é acometido pela astenopia.
pt.wikipedia.org
O câncer de glândula salivar é raro, representando 2% dos tumores de cabeça e pescoço, sendo que a maior parte acomete as parótidas.
pt.wikipedia.org
Socorro a um acidente ou agressão acometida a uma ou mais pessoas e que se faz necessário um transporte aéreo como avião ou helicóptero.
pt.wikipedia.org
O câncer vulvar ou cancro vulvar é uma neoplasia maligna que acomete geralmente os grandes lábios e os pequenos lábios vulvares.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "acometer" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português