Translations for „cacofonia“ in the Portuguese » German Dictionary

cacofonia N f

cacofonia

Missklang m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

As políticas editoriais determinam o não uso de adjetivos, cacofonias, repetição exaustiva do pronome relativo "que", eufemismos e jargões.

pt.wikipedia.org

A cacofonia pode constituir-se em um dos chamados vícios de linguagem.

pt.wikipedia.org

Geralmente harsh pode conter aspectos como improvisação, técnica estendida, cacofonia e indeterminação, e em muitos casos, o uso convencional de melodia, harmonia e ritmo.

pt.wikipedia.org

Fique atento também à cacofonia, que é a junção de duas palavras formando uma terceira de sentido ridículo (do tipo amá-la).

pt.wikipedia.org

Também conhecido como japanoise, geralmente é associado com a cacofonia das bandas mais pesadas do estilo, que inclui ruído branco, pulsos não lineares, batidas e samplers.

pt.wikipedia.org

Os estábulos logo foram invadidos e os dois conseguiram escapar da cidade durante a cacofonia de violência com os elefantes.

pt.wikipedia.org

A fachada representa uma variedade de estilos que não dissolvem em cacofonia.

pt.wikipedia.org

Seguidamente, foi criticado pela falta de nervo artístico, pela insegurança da sua estilística bem como pelo seu amadorismo encontrados nas cacofonias, nos hiatos e nas precipitações de expressão.

pt.wikipedia.org

Influenciado por diversos estilos musicais distintos, a banda já chegou a misturar cacofonia, ruído, jazz, rock'n roll, surf music, soul, funk, minimalismo, dentre outros.

pt.wikipedia.org

Os trocadilhos mais frequentes são cacofonias em que uma determinada palavra é pronunciada de forma a parecer outra, geralmente com intenção humorística, maliciosa, obscena e/ou grosseira.

pt.wikipedia.org