Translations for „deficit“ in the Portuguese » German Dictionary

deficit N m Braz

deficit

Defizit nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Portanto, há uma espécie de deficit, um balanço hídrico negativo.

pt.wikipedia.org

A população sofreu um enorme deficit, passando de 17.048 em 1991 para 14.683 em 2008.

pt.wikipedia.org

Portanto, um déficit na produção de hormônio do crescimento acarreta também um deficit no crescimento em estatura.

pt.wikipedia.org

O deficit fiscal e o peso da dívida externa permaneceram elevados.

pt.wikipedia.org

Quando as importações são menores que as exportações regista-se um superavit na balança, e no caso contrário registra-se um deficit.

pt.wikipedia.org

O modelo pedagógico do estado, que não recupera o aluno com deficit de aprendizagem, também desmotiva os professores.

pt.wikipedia.org

Em 1959, o deficit de vagas foi estimado em 273 mil.

pt.wikipedia.org

A situação econômico-financeira da província se agravou, com um deficit orçamentário crescente.

pt.wikipedia.org

Em maio, anuncia um plano de austeridade, visando reduzir o deficit público.

pt.wikipedia.org

Também é de notar que uma balança corrente negativa (deficit externo) implica que a economia do país está a ser financiada por poupança externa.

pt.wikipedia.org