Portuguese » German

Translations for „dinheiro“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

dinheiro N m

dinheiro
Geld nt
pagar em dinheiro
depositar/levantar dinheiro
dinheiro apurado
dinheiro vivo
Bargeld nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Dependente químico, envolvido com marginais, ele vive fugindo de clínicas de recuperação e tentando extorquir dinheiro dos parentes e amigos para conseguir sustentar o vício.
pt.wikipedia.org
Ela não é muito sociável e quase nunca gasta dinheiro, o qual parece ser o seu principal interesse.
pt.wikipedia.org
Eles entenderão que não é dinheiro que faz felicidades, mas amor, solidariedade e união.
pt.wikipedia.org
Para seu desalento e perplexidade, porém, tudo em que põe dinheiro resulta, não em prejuízo, mas em lucro!
pt.wikipedia.org
Antes da lei muitos bancos mantinham agências em lugares remotos para desestimular os clientes que queriam trocar suas notas por dinheiro em espécie.
pt.wikipedia.org
Elif está desesperada para conseguir dinheiro e concorda em alugar a barriga, mas é enganada pela matriarca da família.
pt.wikipedia.org
Zelo e avidez de bens levaram estas cortes pedir reformas de conventos e províncias e não demoraram a consegui-las, pagando uma taxa correspondente em dinheiro.
pt.wikipedia.org
No entanto, especula-se que a morte tenha sido encomendada por apostadores colombianos que perderam muito dinheiro com o resultado.
pt.wikipedia.org
Segundo o empresário, o grosso do dinheiro seria investido em equipamentos e na divulgação da banda e isso justificava a curta mesada.
pt.wikipedia.org
Ele pretende economizar uma quantia considerável de dinheiro dentro de semanas e redesenhar a economia para ajudar os pobres.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "dinheiro" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português