Translations for „duvidar“ in the Portuguese » German Dictionary

duvidar VB intr

duvidar de

zweifeln an

duvidar de

bezweifeln

duvido que ele venha!

ich bezweifle, dass er kommt!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Alguns duvidavam que ele tivesse sucesso na liga profissional, em parte porque ele foi considerado pequeno demais para desempenhar essa posição profissionalmente.

pt.wikipedia.org

Desse modo é difícil duvidar que as adaptações dos organismos existam e que a seleção natural pode estar a favor delas.

pt.wikipedia.org

Muitos pesquisadores duvidam dos ganhos em rendimento que essa estratégia possa trazer.

pt.wikipedia.org

Os que duvidam citam vários buracos no experimento mental que surgiram através do exame crítico.

pt.wikipedia.org

Recuperando-se como devoto do calvinismo, acreditava que um experiência de conversão seria necessária para a salvação, mas duvidou que tivesse tido uma.

pt.wikipedia.org

Ele duvidou, mas conseguiu uma vaga para ela no departamento de manejo de pragas.

pt.wikipedia.org

A seu ver, mesmo que ele duvidasse de tudo, não poderia duvidar de que ele mesmo existe pelo menos enquanto "coisa que pensa" (res cogitans).

pt.wikipedia.org

Se assim é, deve-se duvidar da sobrevivência do passado, ‘tal como foi’, e que se daria no inconsciente de cada sujeito.

pt.wikipedia.org

Abathur, um mestre da evolução, duvidava que isso fosse possível, mas argumentou que "perseguir a ilusão da perfeição" era, independentemente, taticamente correto.

pt.wikipedia.org

Rivais duvidavam de sua declaração de que os tinha antecipado na descoberta que faziam.

pt.wikipedia.org