Portuguese » German

Translations for „educação“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

educação N f

1. educação (dos filhos):

educação

2. educação (boas maneiras):

educação
falta de educação
falta de educação

Phrases:

educação (instrução)
educação (formação)
educação física
educação física
Turnen nt
educação sexual

Usage examples with educação

educação sexual
educação física
ministério da Educação
política da educação
falta de educação
encarregado de educação
vale de educação
isso é falta de educação

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Civilizar é o objetivo da educação, porém pode encobrir apenas superficialmente as pulsões das pessoas.
pt.wikipedia.org
Aqui, uma intenção básica da ideologia nacional-socialista torna-se clara, que o "movimento" vê como sendo realizada apenas por meio da educação transformada da juventude.
pt.wikipedia.org
O interesse no humanismo renascentista foi o maior estímulo para que seguisse para a Índia, a fim de "universalizar" a filosofia "provinciana" herdada de sua educação europeia.
pt.wikipedia.org
Leitora ávida, ela se deu uma educação própria, centrada nos clássicos e na literatura francesa.
pt.wikipedia.org
Especialmente controversos foram seus tratados em defesa da igualdade entre os sexos e o direito das mulheres de buscar uma educação humanística.
pt.wikipedia.org
Desenvolveu alguma atividade no domínio da educação popular e esteve envolvida em diversas conspirações antimonárquicas.
pt.wikipedia.org
Nascido na Prússia, começou a sua educação musical aos nove anos, aprendendo a tocar violino.
pt.wikipedia.org
Travancore foi um dos mais prósperos estados principescos da Índia britânica, com sucessos reputados nas áreas de educação, administração political, obras públicas, e reformas sociais.
pt.wikipedia.org
Nesse sentido, foi mantida a diretriz de educação para o consumo consciente, mas concentrando esforços em projetos de capacitação para a geração de renda.
pt.wikipedia.org
A constituição de 1992 tentou remediar o longo histórico de neglicenciamento da educação.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "educação" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português