Translations for „grade“ in the Portuguese » German Dictionary

grade N f

1. grade (de metal, madeira):

grade

Gitter nt

atrás das grades

hinter Gittern

2. grade (para garrafas):

grade

Kasten m

uma grade de cerveja

ein Kasten Bier

3. grade AGR:

grade

Egge f

Usage examples with grade

uma grade de cerveja

ein Kasten Bier

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Cerca de 10.000 instituições de ensino utilizam as revistas como forma de ensinar através do lúdico matérias da grade curricular.

pt.wikipedia.org

Em agosto de 2005, ocorre uma nova alteração na grade de programação da emissora.

pt.wikipedia.org

A palavra clatrato tem origem no latim clathratus, significando cercado ou protegido por barras transversais de uma grade.

pt.wikipedia.org

O corte de alta frequência está relacionado à densidade de empacotamento das células fotorreceptoras da retina: uma matriz mais fina pode resolver grades mais finas.

pt.wikipedia.org

Depois, ao tentar sair da ilha para se pendurar na grade as ariranhas o puxaram para dentro da água.

pt.wikipedia.org

A partir de 2017 passou a ser reprisado na grade da emissora.

pt.wikipedia.org

O curso possui uma grade curricular de 1.600 horas distribuídas em quatro módulos semestrais sendo três do ciclo profissional.

pt.wikipedia.org

Este monumento perdeu, porém, boa parte de sua originalidade devido à ação do tempo em seu piso e forro originais e nas grades do altar.

pt.wikipedia.org

Depois, o cantor desceu do palco e subiu nas grades que separavam o público e quase pulou, sendo impedido por alguns seguranças.

pt.wikipedia.org

A grade curricular, como de qualquer outro curso universitário ao longo do globo, pode variar de universidade para universidade.

pt.wikipedia.org