Translations for „insignificância“ in the Portuguese » German Dictionary

insignificância N f

1. insignificância (qualidade de insignificante):

insignificância

Bedeutungslosigkeit f

insignificância

Unwichtigkeit f

2. insignificância (ninharia):

insignificância

Kleinigkeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Apesar da pequeneza e insignificância da vila, ela foi inundada com ouro maliano.

pt.wikipedia.org

Nesse caso, deve-se absolver o réu mediante aplicação do princípio da insignificância, que resulta na atipicidade material da conduta.

pt.wikipedia.org

Outras divindades mais antigas que povoavam a mente dos habitantes agrícolas se fundiram com aquelas dos invasores mais poderosos, ou então desvaneceram-se na insignificância.

pt.wikipedia.org

No município, a população é concentrada em totalidade em área urbana, o que demonstra, portanto, a insignificância da agricultura para a economia municipal.

pt.wikipedia.org

Nada citou sobre a mineração do ouro, provavelmente devido à insignificância econômica a que esta atividade estava reduzida naquela época.

pt.wikipedia.org

Ela agora propagandizes em nome de nossa insignificância no cósmica razzmatazz.

pt.wikipedia.org

Desta forma, quanto mais uma população natural é explorada, maior o seu risco de sobre-exploração e/ou insignificância econômica.

pt.wikipedia.org

Se alguém está realizando um trabalho revolucionário em algum campo, a manutenção dos outros elementos da vida pode ser logicamente relegada à insignificância.

pt.wikipedia.org

O que permitiu àquela empresa passar em poucos anos de uma posição de quase insignificância no mercado norte-americano para a liderança absoluta a nível mundial.

pt.wikipedia.org

Outra abordagem crítica tomada em salas de aula tem sido a de propor a insignificância das personagens femininas na história como sexista.

pt.wikipedia.org