Portuguese » German

Translations for „nascimento“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

nascimento N m

1. nascimento (de pessoa):

nascimento
Geburt f

2. nascimento (origem):

nascimento

3. nascimento (aparecimento):

nascimento

Usage examples with nascimento

certidão de nascimento
ano de nascimento
local de nascimento
cédula de nascimento
data de nascimento
lugar de nascimento
assento de nascimento

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
A taxa de mortalidade infantil é de 160,23 por mil nascimentos.
pt.wikipedia.org
Desde o nascimento até o primeiro ano, a criança é chamada de bebê.
pt.wikipedia.org
A placa foi revelada em 23 de junho de 2012, o centenário do seu nascimento.
pt.wikipedia.org
A taxa de fertilidade é de cerca de cinco nascimentos por mulher.
pt.wikipedia.org
O nascimento é a parte onde o material que recebe a tensão provocará a fratura (quer por um impacto, quer por uma forte pressão).
pt.wikipedia.org
Em 2014, celebrando o centenário de seu nascimento, um festival teve lugar na capital guatemalteca.
pt.wikipedia.org
As fêmeas dão à luz cada 12 ou 34 meses, porém, em média, os intervalos de nascimento variam entre 17 e 20 meses.
pt.wikipedia.org
Após o nascimento, a mãe fica responsável por alimentar a prole e o macho alimenta a mãe.
pt.wikipedia.org
Logo após seu nascimento, foi nomeado príncipe herdeiro.
pt.wikipedia.org
O pai faleceu dois meses depois do nascimento.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "nascimento" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português