Translations for „ociosidade“ in the Portuguese » German Dictionary

ociosidade N f

ociosidade

Müßiggang m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Um ano que passou na ociosidade, sem poder estudar, encheu-lhe a vida de grandes problemas e vícios que mais tarde muito o fez lamentar.

pt.wikipedia.org

Suas principais desvantagens são a ociosidade do processador e subutilização da memória.

pt.wikipedia.org

A década de 1980 foi iniciada com a empresa trabalhando em diversos projetos e com baixa ociosidade.

pt.wikipedia.org

Hoje predomina a agricultura de sequeiro com grande ociosidade das terras.

pt.wikipedia.org

Os primeiros pensadores socialistas ainda eram portadores de ideias liberais, acreditando na conciliação das classes sociais com o fim da exploração e da ociosidade.

pt.wikipedia.org

A partir de então, o aeroporto passou por anos de ociosidade em seu terminal de passageiros.

pt.wikipedia.org

Recomendou que o governo inglês deveria encontrar formas de combater os cinco grandes males da sociedade: a escassez, a doença, a ignorância, a miséria e a ociosidade.

pt.wikipedia.org

O atual imperador seria um fantoche, já que não faz nenhum trabalho e vive na ociosidade.

pt.wikipedia.org

Mas não confunda repouso com ociosidade.

pt.wikipedia.org

Tácito atacou os costumes gregos definindo-os como "gymnasia et otia et turpes amores" (esporte, ociosidade e amores vergonhosos).

pt.wikipedia.org