Translations for „passageiros“ in the German » Portuguese Dictionary

Personenwagen

automóvel m de passageiros

Personenzug

comboio m de passageiros

Personenzug

trem m de passageiros Braz

Pkw

automóvel ligeiro de passageiros m

Pkw

viatura ligeira de passageiros f

Personenkraftwagen

automóvel m ligeiro de passageiros

Personenkraftwagen

viatura f ligeira de passageiros

Bahnhofsmission

serviço m de apoio a passageiros

Flugreisende dürfen nur 10 kg Gepäck mit sich führen

só é permitido aos passageiros levarem consigo 10 kg de bagagem

Translations for „passageiros“ in the Portuguese » German Dictionary

comboio de passageiros

Personenzug m

automóvel ligeiro de passageiros

Personenkraftwagen m

automóvel ligeiro de passageiros

Pkw m

avião de passageiros

Passagiermaschine f

reduzir em/para 10% o número de passageiros

die Anzahl der Passagiere um/auf 10% reduzieren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Com seus 386 metros de extensão, conta com um bondinho elétrico para transporte de turistas, sorveteria, área coberta, estação de embarque e desembarque de passageiros, restaurante e uma pequena praça.

pt.wikipedia.org

Esses momentos passageiros sugerem uma intensidade de vida que é compartilhada por todas as criaturas; tão direto, fugaz ou frágil como a respiração.

pt.wikipedia.org

No dia seguinte, as 14:45 h, desembarcaram no terminal, 54 passageiros provenientes de Campinas.

pt.wikipedia.org

O aeroporto conta com um terminal de passageiros totalmente climatizado, mix de lojas, praça de alimentação e acesso gratuito à Internet.

pt.wikipedia.org

Além de ser um navio cargueiro convencional, possuía capacidade frigorífica em seus porões, além de prestar serviço como navio de passageiros nas linhas de cabotagem.

pt.wikipedia.org

No desembarque, o terminal pode atender a 2 679 passageiros de voos internacionais por hora e ainda 3 353 passageiros de voos domésticos por hora.

pt.wikipedia.org

A sobrecarga de passageiros na década de 2000 levou a Infraero a iniciar a construção de um novo terminal de embarque e desembarque.

pt.wikipedia.org

Os passageiros poderiam ter suas roupas passadas e os sapatos engraxados com um pedido, pagando uma pequena taxa.

pt.wikipedia.org

Só depois de atravessarem o Atlântico os passageiros mudavam para aviões com base terrestre que os levavam ao seu destino final.

pt.wikipedia.org

Eles escaparam da cabine e correram para o local do acidente, na tentativa de ajudar os passageiros.

pt.wikipedia.org