Translations for „potes“ in the German » Portuguese Dictionary

es gießt in Strömen

chove a potes

Translations for „potes“ in the Portuguese » German Dictionary

chove a potes inf

es gießt wie aus Kübeln

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Estes potes em geral são construídos ao redor do invólucro ou mesmo em cavidades adjacentes àquela onde está localizado o ninho.

pt.wikipedia.org

Especializada na produção de embalagens para conservas, óleos comestíveis, café, carnes e derivados, pescado, tampas metálicas para potes e tampas.

pt.wikipedia.org

Os potes são semelhantes aos usados hoje ao preparar o queijo mish.

pt.wikipedia.org

Entre os vários objetos encontrados pelos pesquisadores encontram-se vasilhas, potes, urnas funerárias, brinquedos, estatuetas, vasos, pratos e tangas.

pt.wikipedia.org

Todos os países foram separados em seis potes individuais baseados no seu historial de votação de concursos anteriores e na sua localização geográfica.

pt.wikipedia.org

Potes de tinta requintadamente decorados são uma característica especial de caligrafia indiana.

pt.wikipedia.org

Quanto a cronologias muçulmanas, foram descobertos potes, jarros, uma taça, panelas, uma tigela de corda seca em tons de verde e manganês, um alguidar e um candil.

pt.wikipedia.org

No retrato, notamos o colar composto por potes contendo três lírios e com um pendente central representando um grifo.

pt.wikipedia.org

Este era filtrado, colocado em vasilhames e deixado para secar ao sol e depois acondicionado em potes de barro ou tubos de taboca.

pt.wikipedia.org

A saracura-de-pescoço-ruivo é uma espécie parecida, mas é menor, e pode ser diferenciada da saracura-três-potes pela cabeça e pescoço avermelhados do primeiro, com a parte superior das costas cinza.

pt.wikipedia.org