Portuguese » German

Translations for „vista“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

Show summary of all matches
vista
I. noun II. adjective and adverb
Boa Vista

I . vista N f

2. vista (panorama):

vista
Blick m
vista
Aussicht f
a varanda tem umas boas vistas
von dem Balkon hat man eine gute Aussicht

II . vista ADJ

vista f de visto:

See also visto

visto (-a) ADJ

1. visto (pessoa):

visto (-a)
angesehen
ser bem/mal visto
gut/schlecht angesehen sein

Boa Vista Braz

Usage examples with vista

vista panorâmica
Rundblick m
a perder de vista
sehr weit entfernt
à vista desarmada
mit bloßem Auge
(sol) ofuscar a vista
blenden
à primeira vista
auf den ersten Blick
estar à vista
zu sehen sein
em vista disso
demzufolge
com vista em
im Hinblick auf
até à vista!
bis bald!
fazer vista grossa
ein Auge zudrücken
em vista de
angesichts +gen
ponto de vista
Standpunkt m
estar ao alcance da vista
in Sichtweite sein
ter a. c. em vista
etw im Auge haben
perder alguém/a. c. de vista
jdn/etw aus den Augen verlieren
dar uma vista de olhos em a. c.
einen Blick auf etw werfen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
O desenvolvimento da coleção tem em vista o objetivo do assunto tratado.
pt.wikipedia.org
O grão-de-bico, do ponto de vista nutricional, é um excelente alimento.
pt.wikipedia.org
Em uma de suas aparições no aeroporto, ela já foi vista usando medicamentos adesivos para evitar crises.
pt.wikipedia.org
Era conselheira política do seu marido e era vista como pragmática.
pt.wikipedia.org
Visivelmente, tudo o que resta da pirâmide é a estrutura básica de degraus, vista até hoje.
pt.wikipedia.org
A forte influência dos literatos irlandeses na escrita pode ser vista nas formas distintas do tipo gaélico, especialmente a, e, d, g, s e t.
pt.wikipedia.org
O navio desapareceu da vista às 02h20, 2 horas e 40 minutos depois de atingir o iceberg.
pt.wikipedia.org
A religião é, então, vista como ordeira, unificada e gradual de época em época.
pt.wikipedia.org
O sistema viário do município é notadamente heterogêneo (que possui natureza desigual e/ou apresenta diferença de estrutura), especialmente do ponto de vista rodoviário.
pt.wikipedia.org
Do alto, seja qual for o caminho escolhido, a paisagem é deslumbrante e descortina-se uma vista privilegiada de todas as cidades mais próximas.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Portuguese

Look up "vista" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular