Slovenian » German

Translations for „aspekt“ in the Slovenian » German Dictionary (Go to German » Slovenian)

aspékt <-a, -a, -i> N m (vidik)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Um je aspekt razuma in zavesti, ki se kaže kot kombinacija misli, doživljaja, spomina, čustev, volje in domišljije, skupaj z vsemi podzavestnimi miselnimi procesi.
sl.wikipedia.org
Raziskovalce je zanimal odnos med različnimi fizičnimi aspekti dela (kot je svetloba, dolžina delovnega dne, časovna razporeditev odmorov) in produktivnostjo.
sl.wikipedia.org
Svojo trditev utemeljuje z dokazom, da če od države odstranimo vse ostale aspekte, ki niso politični (kulturo, vero, ekonomijo, moralo) ne ostane pravzaprav nič.
sl.wikipedia.org
Teorija razkritih preferenc, ki preference posameznikov enači z njihovim potrošniškim vedenjem, je psihološke aspekte ekonomije potisnila v ozadje.
sl.wikipedia.org
Arhitektura kritičnega regionalizma v svoji zasnovi upošteva lokalne, naravne, kulturne in zgodovinske aspekte in jih jemlje kot ključna izhodišča za zasnovo.
sl.wikipedia.org
Povezuje aspekte umetnostne zgodovine, literarnih ved, znanosti o medijih, filozofije, teologije, psihologije in sociologije.
sl.wikipedia.org
Pesmi izražajo veličino uma in duha, sposobnost obravnavanja in pokrivanja vseh aspektov ter razumevanja smisla življenja.
sl.wikipedia.org
Ta aspekt interneta pospešuje modifikacijo kulture, saj je uporabnikom omogočeno sodelovanje in komuniciranje preko internacionalnih in kulturnih meja.
sl.wikipedia.org
Namen razširitve je popeljati debato na neko drugo raven, raziskati doslej še neobravnavan aspekt problema.
sl.wikipedia.org
Pozitivna psihologija preučuje psihološke aspekte kakovosti življenja, srečo, optimizem, samospoštovanje, kreativnost, zanos, smisel življenja, modrost, ljubezen, empatijoempatijo, humor in drugo.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "aspekt" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina