Slovenian » German

Translations for „avtentičen“ in the Slovenian » German Dictionary (Go to German » Slovenian)

avténtič|en <-na, -no> ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Ohranjen je štukaturni okras z enakimi motivi kot na pročelju, avtentični lestenci in kosi prvotnega pohištva.
sl.wikipedia.org
Zato je nepogrešljiv pripomoček za poglobljeno in avtentično razumevanje evangelijev.
sl.wikipedia.org
Anton naj bi napisal 20 pisem, od katerih sedem velja za avtentična, ostala pa so verjetno delo njegovih učencev.
sl.wikipedia.org
Avtentični prabolgarski zapisi se niso ohranili, zato večina podatkov izvira iz takratnih arabskih, perzijskih, indoarijskih in ruskih virov.
sl.wikipedia.org
Ta ujetost v preteklosti pa omejuje človeku možnost, da živi avtentično v sedanjosti.
sl.wikipedia.org
Zelo kakovostna je lončena posoda in razni avtentični spominki.
sl.wikipedia.org
Vsega tega se loteva brez pridigarskega kompleksa, in ker zgodbe pripoveduje v močnem narečju, postanejo še bolj avtentično slovenske.
sl.wikipedia.org
V nadaljevanju pa navaja štiri kompetence avtentičnih vodij, štiri kompetence čustvene inteligence in štiri manifestacije pretirane uporabe politične inteligence.
sl.wikipedia.org
V avtentičnih in nepopolnih kadencah se pojavlja kot razvez vodilnega tona v toniko.
sl.wikipedia.org
Blyden je namreč menil, da je islam bolj avtentično afriški, kot krščanstvo, ki so ga prinesli beli kolonisti.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "avtentičen" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina