Translations for „barvitost“ in the Slovenian » German Dictionary

barvítost <-i navadno sg > N f

barvitost

Farbenpracht f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Njegova razširjenost je slabo poznana, saj je odrasle osebke kljub barvitosti in velikosti zelo težko opaziti.

sl.wikipedia.org

Je zelo trden tlak, ki se ne upraši, ne prepušča vode in ima barvitost.

sl.wikipedia.org

V prvem desetletju 20. stoletja najdemo impresionizem v okviru moderne tudi ponekod v slovenski glasbi, kaže se v povečani barvitosti in čutnosti skladb.

sl.wikipedia.org

Njegov slog je združil beneško barvitost in rimsko klasično veličino ter naredil nekaj za širjenje beneškega sloga v novo središče italijanskega slikarstva.

sl.wikipedia.org

Sama zgradba simbolizira vodo; mirna in stalna, pregledna in tekoča, ampak zato, ker se predstavlja v svoji barvitosti in blišču.

sl.wikipedia.org

Za posebno barvitost so bistveni zvonovi in trobila.

sl.wikipedia.org

Na območjih prekrivanja z indijskimi šakali, se pojavljajo osebki, ki so po velikosti in barvitosti nekje med obema podvrstama.

sl.wikipedia.org

Osnovna odlika egipčanske arhitekture je barvitost - posamezni deli zgradb so bili obarvani.

sl.wikipedia.org

Pripovedovalec stremi k čimvečji barvitosti, kar je objasnjeno z Šeherezadino zgodbo.

sl.wikipedia.org

Privlačile so ga realistične upodobitve – te odražajo premišljeno kompozicijo, poudarjeno barvitost in skrbno izbrano osvetlitev motivov ter prefinjen občutek za detajl.

sl.wikipedia.org