Translations for „darovalec“ in the Slovenian » German Dictionary

darovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

darovalec (-ka)

Spender(in) m (f)

daroválka krvi

Blutspenderin f

daroválec organov/sperme

Organ-/Samenspender m

Usage examples with darovalec

darovalec ledvíce

Nierenspender m

darovalec spêrme

Samenspender m

daroválec organov/sperme

Organ-/Samenspender m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kadar je mogoče, je treba zavrnitev presadka preprečevati s serotipizacijo za identifikacijo darovalca in prejemnika, ki se najbolj ujemata, ter imunosupresivnimi zdravili.

sl.wikipedia.org

Večina priprav je posledica reakcije hidrida darovalcev z borom halogenidov.

sl.wikipedia.org

Te so nasprotnik-zlikovec, darovalec, pomočnik, vrednota, pošiljatelj, junak in lažni junak.

sl.wikipedia.org

V krogu se ponavlja pav, ohranjen je ostanek napisa darovalca.

sl.wikipedia.org

Raziskave gredo tudi v smeri gojenja človeških organov za presajanje, s čemer bi zaobšli problem pomanjkanja darovalcev.

sl.wikipedia.org

Alografti se lahko odvzamejo pri živem ali mrtvem darovalcu.

sl.wikipedia.org

V notranjosti cerkev je 15 visokih gotskih oken, na katerih so napisana imena darovalcev.

sl.wikipedia.org

Spremembe so se razlikovale od dodajanja individualiziranih tabel v montažni vzorec do vključitve portreta darovalca.

sl.wikipedia.org

Na desni strani se banketu približuje komos – sprevod vdanih figur in glasbenikov; na levi strani se pojavlja šest glasbenikov in darovalcev v bolj slavnostni procesiji.

sl.wikipedia.org

Te so nasprotnik oz. zlikovec, junak, lažni junak oz. lažna rešitev, darovalec, pomočnik, vrednota in pošiljatelj.

sl.wikipedia.org