Slovenian » German

Translations for „dež“ in the Slovenian » German Dictionary (Go to German » Slovenian)

dèž <-jà navadno sg > N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Dež je onemogočil uporabo lokov, ker so mokre tetive postale ohlapne in neuporabne.
sl.wikipedia.org
Na bronastih kipih so bila potrebna obsežna ohranitvena in restavratorska dela leta 1990, ker sta jih poškodovala kisli dež in onesnaženost zraka.
sl.wikipedia.org
Neke noči se je ulil dež, ki je hitro napolnil potok.
sl.wikipedia.org
Ice se je vrnil ter mu odvrgel hrano, obleko in nepromočljivo ponjavo, saj se je obetal hlad in dež.
sl.wikipedia.org
Toda rahel dež se je še nadaljeval in večina strokonjakov je predvidevala, da so pnevmatike tipa intermediate najboljša izbira.
sl.wikipedia.org
Le uro pred štartom se je nekoliko razjasnilo, toda steza je bila mokra in dirkači so se odločali predvsem za različne tipe pnevmatik za dež.
sl.wikipedia.org
Pojavljajo se tudi horizontalni brisoléji, kjer se lahko lamele popolnoma zaprejo in tako tvorijo vodotesno streho, ki zadrži dež in zdrži večje obremenitve snega ter močan veter.
sl.wikipedia.org
Vojaki so celo plezali na streho zapuščene in hudo zanemarjene stavbe in lomili opeko, da je dež padal naravnost na kardinale.
sl.wikipedia.org
Ko pa je padal dež, se je sprehajala po svojih sobah.
sl.wikipedia.org
Meteorski dež je viden že v sredini julija, največji izbruh pa dosežejo med 9. in 14. avgustom, odvisno od lokacije oblaka.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "dež" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina