Translations for „delavski“ in the Slovenian » German Dictionary

délavsk|i <-a, -o> ADJ

délavski razred

Arbeiterklasse f

délavska obleka/organizacija

Arbeitsuniform/-organisation f

délavska univerza

Volkshochschule f

délavski svèt

Arbeiterrat m

Usage examples with delavski

délavski razred

Arbeiterklasse f

délavski svèt

Arbeiterrat m

delavski kombinezón

Arbeitsanzug m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V grobem severne predele mesta sestavljajo delavska naselja in industrijska območja, v južnih predelih blizu oceana pa prebiva srednji in višji sloj prebivalcev.

sl.wikipedia.org

V istem procesu marksisti napovedujejo, da bo socializem nadomestil kapitalizem, ko bo delavski razred ali proletariat prevzel oblast od meščanstva v nekem revolucionarnem delovanju.

sl.wikipedia.org

Prebivalstvo v naselju je večinoma kmečko - delavsko, ki se ob delu v bližnjih mestih ukvarja še s poljedelstvom in vrtnarjenjem.

sl.wikipedia.org

Komunistična (revolucionarna) pozicija ne nasprotuje ukrepom, ki izboljšajo položaj delavskega razreda; njena kritika ni vezana na kratkoročni, temveč dolgoročni vidik razrednega boja.

sl.wikipedia.org

Delavska društva so okrepila zavest delavcem in pripomogla k zaščiti njihovega položaja.

sl.wikipedia.org

Nekateri kmetovalci takšnega tempa življenja niso zdržali in so zato potovali v mesta ter tam oblikovali reven delavski sloj.

sl.wikipedia.org

Odločilno je vplival, da so se tej organizaciji pridružile še druge manjše napredne podporne organizacije slovenskih delavskih društev.

sl.wikipedia.org

Nekdanje kmečko naselje, znano predvsem po pridelovanju zgodnje zelenjave in vrtnin, se je zlasti po drugi svetovni vojni spremenilo v delavsko-kmečko vas.

sl.wikipedia.org

Za njih je to opomnik, da je bila francoska družba zgrajena na podlagi dela delovnih množic, lastniki zemljišč pa so ta delavski razred povezovali z rastočim gibanjem socializma.

sl.wikipedia.org

V njej se torej zavzema za delavske pravice in socialno pravičnost, kar mu je prineslo nadimek delavski papež.

sl.wikipedia.org