Translations for „izgubljen“ in the Slovenian » German Dictionary

izgubljèn <izgubljêna, izgubljêno> ADJ

izgubljen

verloren

izgubljèni sin

der verlorene Sohn

izgubljèni predmeti

verlorene Gegenstände

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Spletno potrjevanje ima prav tako prednost, da dovoljuje lahko najdbo izgubljenih ali ukradenih dokumentov.

sl.wikipedia.org

Oltarna slika je v večini prekatov v dobrem stanju, kljub izgubljeni predeli.

sl.wikipedia.org

Tablice so bila prodane na črnem trgu in bile začasno izgubljene.

sl.wikipedia.org

Nekatera od teh ozemelj so bila izgubljena ob koncu njegove vladavine kot posledica druge sirske vojne.

sl.wikipedia.org

Nihče od glasbenikov ni preživel nesreče in njihove družine so pozneje od podjetja prejele račun za izgubljene uniforme.

sl.wikipedia.org

Znano je, da so starodavne grške razprave o umetnosti obstajale v rimskih časih, čeprav so zdaj izgubljene.

sl.wikipedia.org

Napadalna akcija traja do prekinitve, ki se zgodi zaradi osvojenih točk, zaustavitve igralca, prehoda stranske črte igralca z žogo, izgubljene žoge ali nedokončane podaje.

sl.wikipedia.org

Leta 1804 je bil pokal ukraden in podstavki izgubljeni, čeprav je bil pokal obnovljen.

sl.wikipedia.org

Valensova prva in najpomembnejša naloga spomladi 365 je bila pohod na vzhod v upanju, da bo ponovno osvojil izgubljeno ozemlje.

sl.wikipedia.org

Proti koncu 13. stoletja se je opatija zadolževala za svoje gradbene projekte in zaradi izgubljenega prihodka zaradi epidemije bolezni ovac (psoroptic mange).

sl.wikipedia.org