Translations for „ovoj“ in the Slovenian » German Dictionary

ovòj <ovôja, ovôja, ovôji> N m

ovoj

Umhüllung f

ovoj

Hülle f

zaščitni ovòj

Schutzmantel m

plastični ovòj

Plastikhülle f

Usage examples with ovoj

jêdrni ovoj

Kernhülle f

zaščitni ovòj

Schutzmantel m

plastični ovòj

Plastikhülle f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Sveža klobasa je mesni izdelek, ki se dobi s polnjenjem črev ali drugih naravnih ali umetnih ovojev z zmesjo drobno sesekljanega mesa in dodatkov.

sl.wikipedia.org

Ličinke imajo zelo mehak zunanji skelet in jim ovoj služi predvsem za obrambo pred plenilci, preprečuje pa tudi da bi se žival izsušila.

sl.wikipedia.org

V njem so semenčice, obdane z beljakovinskim ovojem, ki lahko vsebuje še druge snovi.

sl.wikipedia.org

Karakteristike magnetnega odjemnika v glavnem določa število ovojev v tuljavi in moč magneta.

sl.wikipedia.org

V večini primerov nima hranilne vrednosti in služi beljakovinski ovoj kot zaščita semenčic in za privabljanje samice.

sl.wikipedia.org

Tam se jajčece in semenčice združijo, ovoj pa nato zdrsi po deževniku in se začne strjevati v kokon, iz katerega se nato razvijejo mladi deževniki.

sl.wikipedia.org

Galertast ovoj je lahko tanek, mehak in brez strukture ali pa čvrst, debel in slojevit.

sl.wikipedia.org

Vsako od mnogih semen ima želatinozen ovoj, raven kalček in oljast endosperm.

sl.wikipedia.org

Posamezen oligodendrocit lahko obdaja do 50 aksonov, pri čemer tvori mielinski ovoj, dolžine okoli 1 mm okoli vsakega aksona.

sl.wikipedia.org

Namesto tega naj bi izločala želatinast ovoj za jajčeca ali prebavne encime.

sl.wikipedia.org