Translations for „tvoj“ in the Slovenian » German Dictionary

tvój <-a, -e> PRON svojilni

tvoj

dein(e)

tvója mama

deine Mutter

tvój brat

dein Bruder

tvóje kolo

dein Fahrrad

denar je tvój

das Geld gehört dir

to je tvój problem fig

das ist dein Problem

Usage examples with tvoj

tvój brat

dein Bruder

to je tvój problem fig

das ist dein Problem

denar je tvój

das Geld gehört dir

nisem tvoj advokát fig

ich bin nicht dein Fürsprecher

ali je tvoj áta doma?

ist dein Vater zu Hause?

koliko kubíkov ima tvoj motor?

wie viel Kubik hat dein Motorrad?

tvoj komentár me ne zanima

dein Kommentar interessiert mich nicht

tvoj fant je pravi nakladáč

dein Freund ist eine echte Quasselstrippe

tvoj brat je prava čénča

dein Bruder ist ein richtiger Schwätzer

tvoj brat je prava môra

dein Bruder ist ein echter Quälgeist

moj avto je bóljši kot tvoj

mein Auto ist besser als deins

tvoj sin je zelo komunikatívna oseba

dein Sohn ist ein sehr kommunikativer Mensch

ne vem, pod kóm stanuje tvoj brat

ich weiß nicht, unter wem dein Bruder wohnt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Tisk in lepaki pa so prikazovali fotografije taborišč in njihovih žrtev s podnapisi v stilu "to je tvoja krivda".

sl.wikipedia.org

Pojdi počivat v senco drevesa pri tvojem domu.

sl.wikipedia.org

Posledično se beleži, koliko je bilo na tvojem računu sprejeto in oddano ter razmerje med njima.

sl.wikipedia.org

Si izdelek te založbe in tvoja naloga je, da se dobro prodajaš.

sl.wikipedia.org

Tvoj glas je prejela tako prvo nagrado občinstva kot žirije.

sl.wikipedia.org

Kakor ti ravnaš s svojimi starši, tako bodo tvoji otroci ravnali s teboj.

sl.wikipedia.org

Stolpi so postavljeni po vsaki poti, prav tako pa so na vsaki poti vojaki, ki ščitijo tvojo pot do titana in uničujejo nasprotnikovo.

sl.wikipedia.org

Drugi faktor je samo zavedanje, ki se meri po tem, da veš, da obstajaš in kaj tvoja dejanja pomenijo.

sl.wikipedia.org

Ko gre tvoja pot od tod je zimzelena slovenska popevka.

sl.wikipedia.org

Ali pa »polodprte« linije npr., na kateri je samo tvoj kmet, ki bo jemal nasprotnikovo figuro v eni od naslednjih potez.

sl.wikipedia.org